An insolent crime was committed in Honey Hills - detective Chirp's badge is missing! Sophie finds a clue in a photo from the crime scene: with its help Chirp will be able to get his property and his peace of mind back!