Roger saves Irina from a collision with a boat. Feeling indebted, Irina really wants to do something to thank him but a big, fat whale can be pretty clumsy and blind to her own strength. So instead of helping Roger, she provokes catastrophe after catastrophe. Roger doesn’t have the heart to tell her that she is a bit too clingy. Seeing her friend totally overwhelmed, Fatou has an idea for how get Irina out of his hair: make her believe that she is going to save Roger from a grave danger (that is a complete fake of course). Unfortunately, the fake danger turns into a real one and thanks to her incredible strength, Irina saves our heroes from a catastrophe, just in the nick of time.