It's a spring day and the Pixies are having a picnic at the lake. Martino and Fixit challenge each other in a diving competition, but the water is chilly and the two Pixies catch a bad cold! Meanwhile, a magic pollen is brought by the wind in the city, driving all the citizens crazy. Will Martino and Fixit, the only ones who have not gone crazy because of their cold, be able to find a solution to bring normality back to Pixieville?