When Kala tells Gummy and Harry that her favorite color is maroon, the pair decide to give her an "all maroon" birthday surprise - but they soon learn that there can sometimes be too much of a good thing